BongThom.com

Scan to see job detail

Patrol Station Translator/Assistant

with Wildlife Alliance

BTDC-ID: 29835

Closing Date:

Announcement Description

Wildlife Alliance is an international non-profit organization dedicated to assisting governments in fighting the illegal wildlife trade, managing protected areas, balancing development with conservation, conducting land use planning, developing economically self-sustaining communities through agriculture and eco-tourism, securing and caring for endangered wildlife populations and building sustainable financing solutions.

Announcement Positions

Patrol Station Translator

Workplace Circumstances
  • Environment: N/A
  • Languages: N/A
  • Location: Koh Kong Province, Preah Sihanouk Province, Kampong Speu Province, Battambang Province, Pursat Province
Position Circumstances
  • Career Category: Assistant, Translation / Interpretation
  • Schedule:Full-time
  • Salary: N/A
Position Summary

Job will involve working/patrolling with forest patrol units, coordinating logistics and preparation of written reports. The candidate will be full-time staying at the designated patrol station with patrol units in one of the province above.

Duties & Responsibilities:
  • Providing interpretation support to Cardamom Forest Protection Program Manager and Station Advisor
  • Translating CFPP related documents from Khmer to English and English to Khmer
  • Readiness to work with law enforcement patrol unit 24/7 and flexibility in dealing with difficult situation whenever encountering illegal activities on the job
  • Providing administrative and logistics support to Station Advisor (expatriate)
  • Working closely with the Station Advisor to check patrol itineraries and compilation of court cases as well as in the preparation of written reports
  • Doing other duties as may be assigned from time to time
Requirements:
  • Good oral and written communication skills (Khmer and English)
  • Basic computer skills: MS Word and Excel
  • Capable to face difficult and bad situations when on duty and willing to work long hours
  • Resourceful, mature, hardworking and can work with minimal supervision
  • Must possess strong personality, love for nature and strong commitment to fight for forest protection
  • With sufficient driving experience and must possess a driver’s license (at least type B)
 

How to Apply

Application in English with a comprehensive CV and a recent photograph should be sent to office address or email provided in the contact details. Only short-listed candidates will be contacted for interview.

 

Contact Details

Office Address
  •  House No. 9AB, St. 21, Village 7, Sangkat Tonle Basak, Khan Chamkar Mon, Phnom Penh, Cambodia
 
Contact Name
  •  Wildlife Alliance
 
Email
 
Website
 
See more detail here:  
https://www.bongthom.com/job_detail/view_details_29835.html
See more jobs at  www.BongThom.com
Connect preperation to opportunity