គ្រូបង្រៀន, ម្តាយថែរក្សា, បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច, and Clinical Department Internal Administrator

with Agape International Missions (AIM)
This job has already passed the closing date
Job Announcement

Announcement Description

អង្គការមេត្រីអន្តរជាតិ (AIM) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីប្រទេសកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ 1988 ជាអង្គការជំនួយមនុស្សធម៌ និង ដាំក្រុមជំនុំ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2005 មកគ្រប់ព័ន្ឋកិច្ចរបស់យើងបានផ្តោតលើការបញ្ចប់អំពើអាក្រក់នៃទាសភាពផ្លូវភេទកុមារ។ AIM ប្រើប្រាស់យុទ្ឋសាស្រ្តគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្ស ការស្ដារជនរងគ្រោះ និង​ការបំផ្លាស់បំប្រែសហគមន៍ដើម្បីកម្ចាត់ការជួញដូរមនុស្ស។AIM ត្រូវបានដឹកនាំដោយមានទស្សនៈច្បាស់លាស់ថា ព្រះបានចាក់ប្រេងតាំងពួកជំនុំតាមរយៈអំណាចនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទឲ្យយកឈ្នះលើអំពើអាក្រក់។

Announcement Positions

គ្រូបង្រៀន (Khmer Teacher)

Position Summary

គ្រូបង្រៀន៖

មជ្ឈមណ្ឌលស្តារឡើងវិញ គឺជាបេសកម្មមួយក្នុងចំណោមបេសកម្មជាច្រើនទៀតរបស់អង្គការមេត្រីអន្តរជាតិ ត្រូវការជ្រើសរើសបេក្ខនារី ជាជនជាតិខ្មែរមួយរូប ដើម្បីបំពេញតួនាទីជាគ្រូបង្រៀនពេញម៉ោង។

គោលបំណងការងារ៖ បង្រៀនថ្នាក់បឋមសិក្សាទូទៅ (មុខវិជ្ជាទាំងអស់រួមទាំងភាសាអង់គ្លេស) ក៏ដូចជាធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសិស្សដែលសិក្សាទាំងនៅសាលាឯកជននិងរដ្ឋ។

ទំនាក់ទំនងរាយការណ៍៖

  • រាយការណ៍ទៅកាន់នាយកសាលាARC
  • របាយការណ៍ផ្ទាល់៖ គ្មាន

ធ្វើការចាប់ពីថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ថ្ងៃសុក្រ ចាប់ពីម៉ោង៧៖៣០ព្រឹក ដល់ម៉ោង ៤៖៣០ល្ងាច។

Expectations - Duties, Responsibilities
  • កាតព្វកិច្ចនិងទំនួលខុសត្រូវចម្បង៖ (ឧទា. កាតព្វកិច្ចនិងទំនួលខុសត្រូវដែលចាំបាច់និងជាផ្នែកសំខាន់មួយក្នុងការងារមានបង្ហាញដូចខាងក្រោម៖
  • រក្សាបាននូវទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះយេស៊ូគ្រិស្ត និងធ្វើជាសាក្សីដែលថិតថេររបស់ទ្រង់។ ចូលរួមថ្វាយបង្គំ នឹងអធិដ្ធាននៅក្រុមជំនុំ។
  • បង្រៀនកំរិតថ្នាក់ដែលបានចាត់តាំង (ថ្នាក់ទី ១ ដល់ទី ៦) រួមបញ្ចូលទាំងការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស។
  • គ្រប់គ្រងបញ្ហាអាកប្បកិរិយាសិស្សក្នុងថ្នាក់និងសម្របសម្រួលសិស្សនៅពេលចាំបាច់។
  • អានកម្មវិធីសិក្សាតាមកម្រិតថ្នាក់ និងបង្កើតផែនការមេរៀនសម្រាប់ការបង្រៀន។
  • ធ្វើការជាមួយសាលារៀនខាងក្រៅ​ និង ក្រសួងអប់រំដើម្បីជួយដល់ក្មេង ឱ្យបានចូលរៀននៅសាលាខាងក្រៅ និងធ្វើការទំនាក់ទំនងទៀងទាត់លើវឌ្ឍនភាព។
  • ទិញសម្ភារៈសិក្សាសម្រាប់ក្មេងៗ។​
  • ទាក់ទងជាមួយបុគ្គលិកផ្នែកផ្សេងទៀតប្រចាំសប្តាហ៍។
  • ផ្តល់ឱ្យប្រធានក្រុមគ្រូជាទៀងទាត់នូវរបាយការណ៍ ការសរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរស្តីពីអាកប្បកិរិយានិងវឌ្ឍនភាពរបស់សិស្សនៅក្នុងថ្នាក់។
  • ចូលរួមការប្រជុំប្រចាំសប្តាហ៍
  • ចូលរួមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជាជីវៈនៅពេលសមស្រប។
  • ភារកិច្ចផ្សេងទៀតតាមការចាត់តាំង។
  • គោលជំនឿសំខាន់ និងគុណតម្លៃ៖ (ឧទាហរណ៍ និយោជិតរបស់យើងសម្របតាមជំនឿ និងមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់អង្គការរូមទាំងចំនុចដែលមានចែងខាងក្រោម)​
  • បង្ហាញ និងធ្វើជាគំរូនូវការបន្ទាបខ្លួន ភាពចាស់ទុំផ្នែកអារម្មណ៍ ការអត់ធ្មត់ ការស្រលាញ់ ការទទួលយក ការលើកទឹកចិត្ត និងសេចក្តីអាណិតដែលពិតប្រាកដ។
  • ធ្វើអោយបុគ្គលិកមានភាពសាមគ្គីភាព ការផ្សះផ្សារ និងការស្តារឡើងវិញ។
  • និយាយអំពីបេសកកម្មរបស់អង្គការ AIM ទៅកាន់បុគ្គលិករបស់យើង ដៃគូរបស់យើង អ្នកចូលរួមនៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងៗ និងអង្គភាពដទៃដោយមានការគោរព និងផ្តល់កិត្តិយសក្នុងគ្រប់ទម្រង់នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា និងអធិស្ឋានសម្រាប់គ្នាដោយសេចក្តីស្មោះត្រង់ចំពោះគ្នា។
  • ដើរតួជាអ្នកតស៊ូមតិសម្រាប់ AIM ស្វែងយល់អំពីបញ្ហា ការបង្កើនការយល់ដឹងអំពីតម្រូវការនិង ការឆ្លើយតប។
  • ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវបេសកកម្ម ចក្ខុវិស័យ គុណតម្លៃនិងសានៃសេចក្តីជំនឿរបស់អង្គការមេត្រីភាពអន្តរជាតិ ។
  • រក្សាការសម្ងាត់។
  • ចេះជួយខ្លួនឯង ដើម្បីថែរក្សាសុខភាពខាងព្រលឹងវិញ្ញាណ ផ្នែករូបរាងកាយ និងអារម្មណ៍ ខណៈពេលដែលបន្តរធ្វើការឆ្ពោះទៅកាន់និមិត្តរបស់អង្គការ AIM និយាយជារួម និងកម្មវិធីARC និយាយដោយឡែក។
Requirements - Skills, Qualifications, Experience
  • ការអប់រំ៖ បរិញ្ញាប័ត្រផ្នែកបង្រៀន​ ឬ បទពិសោធន៍និងការអប់រំដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធ។
  • បទពិសោធន៍៖ មានបទពិសោធន៍ធ្វើការជាមួយអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល ឬ ក្នុងផ្នែកទំនាក់ទំនងរដ្ឋាភិបាល និងធុរកិច្ចនៅ កម្ពុជា ព្រមទាំងបទពិសោធន៍ផ្នែកសំចត/អន្តរកម្ម នោះនឹងល្អបំផុត។
  • តម្រូវការផ្សេងៗទៀត៖
  • ត្រូវតែជាគ្រីស្ទាន។
  • មិនមានកំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌ។
  • ជាសមាជិកសកម្មនៃព្រះវិហារគ្រីស្ទបរស័ទ។
  • ត្រូវមានលិខិតបញ្ជាក់ពីគ្រូគង្វាល។
  • ជំនាញ និងសមត្ថភាពជាក់លាក់ និងទូទៅដែលត្រូវការ ដើមី្បបំពេញតម្រូវការនៃមុខដំណែង
  • ស្ទាត់ជំនាញផ្នែកភាសាខ្មែរ៖ ការសរសេរ និងការនិយាយ។
  • ការសន្ទនាភាសាអង់គ្លេស;៖ ការសរសេរ និង ការនិយាយ។
  • មានជំនាញកុំព្យូទ័រខ្លាំងជាពិសេសជាមួយ Microsoft Office, Excel, Email និង Internet។
  • មានសមត្ថភាពដោះស្រាយបញ្ហា គិតបែបវិភាគ និងធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលមានប្រសិទ្ធភាព។
  • គ្រប់គ្រងពេលវេលានិងចាត់អាទិភាពការងារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។
  • រៀបចំនិងអាចគ្រប់គ្រងព័ត៌មាន។
 
 

ម្តាយថែរក្សា (Housemom) (ចំនួន ២នាក់)

Position Summary

ម្តាយថែរក្សា៖

ផ្ទះសំចតរ៉ាហាប់ហោស៍ គឺជាបេសកម្មមួយក្នុងចំណោមបេសកម្មជាច្រើនទៀតរបស់អង្គការមេត្រីអន្តរជាតិ កំពុងស្វែងរកជ្រើសរើសបុគ្គលិកជា បេក្ខនារីជនជាតិខ្មែរពីររូប ដើម្បីបំពេញតួនាទីជា ម្តាយថែរក្សាពេញម៉ោង។

គោលបំណងការងារ៖​​មានតួនាទីមើលថែរក្សានិងការពារសុវត្ថិភាពអ្នកដែលស្នាក់នៅផ្ទះសំចត ផ្តល់ការបង្រៀននិងការគាំទ្រអោយអ្នកស្នាក់នៅរាល់ជំនាញផ្សេងៗក្នុងការរស់នៅដោយឯករាជ្យ។ បង្កើតបរិយាកាសដែលពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់នៅក្នុងផ្ទះនិងសហគមន៍ ដើម្បីអោយអ្នកស្នាក់នៅលូតលាស់ខាងព្រលឹងវិញ្ញាណ និងចាស់ទុំខាងផ្លូវអារម្មណ៏។

រាយការណ៍ទៅ៖​នាយិកាផ្ទះសំចត។

រាយការណ៍ផ្ទាល់ពី៖​​ មិនមាន។

Expectations - Duties, Responsibilities
  • ភារកិច្ចសំខាន់ៗ និងទំនួលខុសត្រូវ​៖​​ (ការងារជាគោល ចាំបាច់ និង ការងារសរុបទាំងអស់មានចែងខាងក្រោម)
  • រក្សានូវទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយព្រះយេស៊ូវ និងធ្វើជាទីបន្ទាល់ខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់ទ្រង់។ ចូលរួមថ្វាយបង្គំ និងអធិស្ឋាននៅក្រុមជំនុំជាប្រចាំ។
  • បង្ហាញ និងធ្វើជាគំរូនូវការបន្ទាបខ្លួន ភាពចាស់ទុំខាងអារម្មណ៍ ការអត់ធ្មត់ សេចក្ដីស្រលាញ់ ការទទួលយក ការលើកទឹកចិត្ត និងការយល់ចិត្តយ៉ាងពិតប្រាកដ។
  • ស្វែងរកសាមគ្គីភាពនៃបុគ្គលិក ការផ្សះផ្សារ និងការស្តារឡើងវិញ។
  • មានចំនេះដឹងឬមានចិត្តចង់រៀនអំពីការប៉ះទង្គិចផ្លួវចិត្ត ដែលរាប់បញ្ចូលតែមិនកំណត់៖អាការៈ អាកប្បកិរិយាផ្សាភ្ជាប់ ការព្យាបាល ការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តបន្ទាប់បន្សំ​ និងការទប់ស្កាត់។
  • យល់ ហើយធ្វើការដោយស្របទៅតាមបេសកកម្ម ទស្សនៈវិស័យ និងគុណតំលៃរបស់អង្គការ AIM ហើយមានចិត្តឆេះឆួលចំពោះទស្សនៈវិស័យរបស់ផ្ទះសំចត។
  • អនុវត្តន៏គ្រប់យ៉ាងទៅតាមគោលនយោបាយ និងនិតិវិធីរបស់អង្គការ AIM ជាពិសេសនោះគឺគោលនយោបាយ និងនិតិវិធីរបស់កម្មវិធី។
  • យល់អំពីប្រវត្តិនៃការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តរបស់អ្នកស្នាក់នៅ ដើម្បីអោយពួកគេអាចគាំទ្រលើកទឹកចិត្ត និងថែរក្សាពួកគេបានកាន់តែល្អទ្វេដង។
  • កសាង នឹងរក្សានូវទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំជាមួយអ្នកស្នាក់នៅផ្ទះសំចត តាមរយៈការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយគ្នាជាប្រចាំ និងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មជាមួយគ្នា។
  • បង្កើតអោយមានបរិយាកាសអោយដូចជាគ្រួសារតែមួយនៅក្នុងផ្ទះដោយផ្តល់អោយនូវការស្រលាញ់ ការណែនាំ ការហ្វឹកហ្វឺន និងការពារនារីៗដែលស្ថិតក្រោមការមើលថែរបស់ខ្លួន។
  • ធ្វើជាអ្នកសម្រុះសម្រួលរាល់ជម្លោះនៅក្នុងផ្ទះ ហើយបង្រៀនអោយអ្នកស្នាក់នៅចេះលើកលែងទោស និងផ្សះផ្សាគ្នា។
  • ទទួលខុសត្រូវក្នុងការទិញម្ហូបអាហារសម្រាប់ផ្ទះសំចត និងមើលខុសត្រូវក្នុងការចំអិនម្ហូបអាហារទាំង អស់។
  • បង្ហាត់បង្ហាញ បង្រៀន និងហ្វឹកហ្វឺនដល់អ្នកស្នាក់នៅដើម្បីអោយពួកគាត់ឆ្ពោះ ទៅជីវិតរស់នៅដោយឯករាជ្យ មានទាំងការចំអិនម្ហូប ការសំអាត ការងារផ្ទះផ្សេងៗ បំនិនជីវិត និងអនាម័យខ្លួនប្រាណ​។ កិច្ចការទាំងនេះ ត្រូវតែធ្វើឡើងដោយភាពអត់ធ្មត់ និងការអោយតម្លៃដល់អ្នកស្នាក់នៅ និងស្ថានភាពរបស់ពួកគេ។
  • ធ្វើការជាមួយ បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច​និងអ្នកពិគ្រោះយោបល់ដើម្បីគាំទ្រ និងលើកទឹកចិត្តដល់អ្នកស្នាក់នៅក្នុងការអភិវឌ្ឈន៍ផ្នែកទំនាក់ទំនង ផ្នែកអារម្មណ៍ និងផ្នែករាងកាយ។
  • ចំណាយពេលជាមួយអ្នកស្នាក់នៅ និងដឹកនាំសកម្មភាពពេលយប់ជាមួយពួកគាត់។
  • មានពេលទំនេរជានិច្ចក្នុងអំឡុងម៉ោងការងារ ដើម្បីបំពេញនូវតម្រូវការរបស់អ្នកស្នាក់នៅ ជាពិសេស អ្នកស្នាក់នៅថ្មី និងអ្នកស្នាក់នៅដែលមានតម្រូវការច្រើនជាង។
  • រក្សាទុកឯកសារពត៌មានគ្រប់វេន ដែលអាចជាតម្រូវការរបស់បុគ្គលិក​ផ្សេងទៀតដើម្បីអោយដឹង និងយល់ពីអាកប្បកិរិយា និងអារម្មណ៍អ្នកស្នាក់នៅទាំងអស់ បញ្ជាក់អោយប្រាកដថាឯកសារត្រូវតែរក្សាទុកដោយសម្ងាត់និងមានសុវត្ថិភាព។
  • ចូលរួមការប្រជុំបុគ្គលិកក្នុងការថ្វាយបង្គំខ្លី សម្រាប់ការលើកទឹកចិត្ត ការចែកចាយព័ត៌មាន និងពិភាក្សាអំពីករណីផ្សេងៗ និងការប្រជុំផ្សេងទៀតតាមតម្រូវការ។
  • ចែកចាយព័ត៌មានពីអ្នកស្នាក់នៅទៅកាន់បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច និងអ្នកប្រឹក្សាយោបល់របស់ពួកគេ ល.តាមដែលត្រូវការ។
  • បំពេញគ្រប់ភារកិច្ច និងតួនាទីអំឡុងពេលម៉ោងធ្វើការ។
  • រាយការណ៍បញ្ហាសុខភាពរបស់អ្នកស្នាក់នៅទៅកាន់បុគ្គលិកផ្សេងៗ ហើយនាំពួកគេទៅកាន់គ្លីនិកតាមដែលត្រូវការ និយាយការពារពួកគេ និងជំរុញពួកគេអោយចេះនិយាយការពារខ្លួនឯង។
  • ជួយអ្នកស្នាក់នៅអោយរកមធ្យោបាយធ្វើដំណើរនៅជុំវិញតំបន់ និងទៅកាន់កន្លែងធ្វើការ ​ដោយមានគោលដៅអោយគាត់អាចធ្វើដំណើរដោយឯករាជ្យក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ។
  • ដឹកនាំការថា្វយបង្គំខ្លី និងបង្ហាត់បង្រៀនក្នុងរបៀបនៃព្រះ ទៅកាន់អ្នកស្នាក់នៅ រួមមានការទៅថ្វាយបង្គំថ្ងៃអាទិត្យនៅព្រះវិហារ ការបង្រៀនព្រះគម្ពីរ និងចូលរួមអធិស្ឋានទៀងទាត់ជាមួយអ្នកស្នាក់នៅ។
  • អនុវត្តន៍ទៅតាមនិតិវិធីហិរញ្ញវត្ថុរបស់អង្គការAIM ក្នុងការធ្វើការគ្រប់គ្រងសាច់ប្រាក់និងវិក័យប័ត្រ។
  • ប្រមូលប្រាក់ជួលផ្ទះពីអ្នកស្នាក់នៅ រក្សាទុកប្រាក់នោះនៅកន្លែងសុវត្ថិភាពហើយប្រគល់អោយអ្នកគ្រប់គ្រងអោយទាន់ពេលវេលា។
  • សហការនិងធ្វើការងារដោយចុះសម្រុងជាមួយបុគ្គលិកដ៏ទៃទៀតដែលនៅផ្ទះសំចត។
  • ចូលរួមគ្រប់កិច្ចប្រជុំនិងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលទាំងអស់ដែលតម្រូវអោយ។
  • ភារកិច្ចផ្សេងទៀតដែលដាក់អោយ។
Requirements - Skills, Qualifications, Experience
  • ការអប់រំ៖​បានបញ្ចប់ថ្នាក់មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ(ថ្នាក់ទី១២) គឺជាជម្រើស។
  • បទពិសោធន៏៖​មានបទពិសោធន៏ក្នុងការមើលថែកុមារឫក៏មនុស្សពេញវ័យរយៈពេល២ឆ្នាំគឺជាជម្រើស។
  • តម្រូវការផ្សេងៗទៀត៖
  • ត្រូវតែជាគ្រីស្ទាន។
  • មិនមានកំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌ។
  • ជាសមាជិកសកម្មនៃព្រះវិហារគ្រីស្ទបរស័ទ។
  • ត្រូវមានលិខិតបញ្ជាក់ពីគ្រូគង្វាល។
  • ជំនាញដែលទូទៅច្បាស់លាស់និងសមត្ថភាពដែលតំរូវអោយមាន​ដែលសាកសមសំរាប់មុខដំណែង
  • ចេះនិយាយនិងសរសេរភាសារខ្មែរស្ទាត់ជំនាញ។
  • មានជំនាញល្អខាងផ្នែកទំនាក់ទំនង។
  • ធ្វើការចុះសម្រុងនៅក្នុងក្រុមនិងសម្រួលអោយការការរួបរួម។
  • តម្រង់ទៅពត៌មានលម្អិតនិងអាចចងចាំពត៌មានសំខាន់ៗ។
  • ចេះគ្រប់គ្រងពេលវេលារបស់ខ្លួនឯងនិងអ្នកដ៏ទៃបានល្អ។
  • បត់បែនបានគ្រប់កាលៈទេសៈខណៈពេលដែលមានអ្វីត្រូវផ្លាស់ប្តូរ។
  • ជំនាញក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានៅក្នុងស្ថានការណ៍បន្ទាន់។
  • សុចរិតភាពនិងការសម្ងាត់ត្រូវតែរក្សាគ្រប់ពេលវេលា។
  • មានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយអ្នករួមការងារ​​​​ អ្នកស្នាក់នៅផ្ទះសំចត និងបុគ្គលិកជំនាញផ្សេងទៀតដែលទាក់ទង នៅក្នុងការបំពេញតំរូវការរបស់អ្នកស្នាក់នៅ។
  • មានតស៊ូ និងមានកម្លាំងក្នុងការធ្វើការនៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកជាមួយអ្នកស្នាក់នៅរបស់យើង។
  • មានសមត្ថភាពធ្វើការក្នុងបរិយាកាសដែលមានវប្បធម៍ផ្សេងគ្នា។
  • មានសមត្ថភាពនិងមានឆន្ទៈក្នុងការរៀន និងការអនុវត្តន៍អំពីរបៀបថែរក្សាបែបលោកខាងលិច។
  • មានសមត្ថភាពនៅក្នុងការចំអិននិងរៀបចំអាហារ។
  • មានសមត្ថភាពនៅក្នុងការបង្រៀននិងបណ្តុះបណ្តាល។
 
 

បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច (Social Worker) (2 Positions)

Position Summary

បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច៖

មជ្ឈមណ្ឌលស្តារឡើងវិញ គឺជាបេសកម្មមួយក្នុងចំណោមបេសកម្មជាច្រើនទៀតរបស់អង្គការមេត្រីអន្តរជាតិ ត្រូវការជ្រើសរើសបេក្ខនារី ជនជាតិខ្មែរពីររូប ដើម្បីបំពេញតួនាទីជា បុគ្គលិកសង្គមកិច្ចពេញម៉ោង។

គោលបំណងការងារ៖​ធ្វើការក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រធានក្រុមសង្គមកិច្ចនិងប្រធានសង្គមកិច្ចដើមី្បជួយដល់អតិថិជនដែលរស់នៅក្នុងមណ្ឌលARCតាមរយៈការ​បណ្តុះបណ្តាលបំណិនជីវិត ការ​បណ្តុះបណ្តាល វិជ្ជាជីវះនិងសម្របសម្រួលក្នុងការធ្វើសមារណកម្មកុមារនិងស្រី្តដែលនៅក្រោមការថែរក្សារបស់ពួកគេ។គោលដៅរបស់យើងគឺផ្ដល់ជំរើសយ៉ាងបំផុតដល់ក្នុងកំឡុងដែលពួកគេស្នាក់នៅក្នងមណ្ឌល ARC។

រាយការណ៍ទៅកាន់៖ ប្រធានក្រុមសង្គមកិច្ច។

ធ្វើការចាប់ពីថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ថ្ងៃសុក្រ ចាប់ពីម៉ោង៧៖៣០ព្រឹក ដល់ម៉ោង ៤៖៣០ល្ងាច (ប៉ុន្តែតម្រូវឱ្យមានភាពបត់បែនខ្លះក្នុងការមកធ្វើការលឿន និងចេញយឺត ជាពិសេសសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។ តួនាទីនេះក៏តម្រូវឱ្យធ្វើការនៅថ្ងៃសៅរ៍ដោយផ្អែកលើការផ្លាស់ប្តូរវិលជុំ)។

Expectations - Duties, Responsibilities
  • ថែរក្សាទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយព្រះយេស៊ូគ្រីស្តនិងធ្វើជាទីបន្ទាល់ខ្ជាប់ខ្ជាន់អំពីព្រះអង្គ ចូលរួមក្រុមជំនុំ និង អធិស្ថានជាប្រចាំ។
  • បង្ហាញការបន្ទាបខ្លួន និងធ្វើគំរូអំពីការបន្ទាបខ្លួន ភាពចាស់ទុំផ្លូវអារម្មណ៍ អំណត់ សេចក្តីស្រឡាញ់ ការរាប់អាន ការលើកទឹកចិត្ត និងចិត្តអាណិតអាសូដោយស្មោះស្ម័គ្រ។
  • ព្យាយាមឲ្យមានសាមគ្គីភាព ការផ្សះផ្សា និងការស្តារឡើងវិញក្នុងចំណោមបុគ្គលិក។
  • ដឹងនិងយល់អំពីគោលនយោបាយការងារសង្គមកិច្ចនៅក្នុងARC។
  • សំរាប់អ្នកស្នាក់នៅថ្មី បុគ្គលិកសង្គមកិច្ចត្រូវរៀបចំសង្ខេបករណីអតិថិជន កាលវិភាគសួរសុខទុក្ខ ការណាត់ជួបការវាយតំលៃ យោងទៅតាមគោលការណ៌របស់ARC។
  • រៀបចំកាលវិភាគឆែកសុខភាព ចុះវាយតំលៃគ្រួសារនិង តំរូវការសួរសុខទុក្ខផ្សេងទៀតដែលចាំបាច់​ របស់អតិថិជន។
  • ថែរក្សាករណីអតិថិជនខាងក្នុងនិងឯកសារ។
  • ធ្វើបច្ចុប្បនភាពដំណើរការរបស់អតិថិជនទៅប្រធានក្រុមឲ្យបានទៀងទាត់។
  • បុគ្គលិកសង្គមកិច្ចខាងក្នុងធ្វើការទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមការងារSWAT​សំរាប់ការស្កេន​ឆ្អឹង ករណីតុលាការ, ប្រវិត្តរបស់អតិថិជន។
  • ពិនិត្យមើលការជួបជាមួយអតិថិជនតាមកាលវិភាគនៃខែនីមួយៗ។
  • មានការប្រជុំជាមួយប្រធានក្រុមជាទៀងទាត់ដើម្បីឲ្យប្រាកដថាបានយល់ការទទួលខុសត្រូវការអនុវត្តន៍ ការងារ ទៅតាមកិច្ចព្រមព្រៀងការងារ។
  • ជួបជាមួយប្រធានក្រុមសង្គមកិច្ចរៀងរាល់សប្ភាហ៍ ពិភាក្សាពីការលំបាកឬឧបសគ្គនិងស្វែងរកដំណោះ ស្រាយសំរាប់អតិថិជននិងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។
  • ធ្វើរបាយការណ៍ប្រចាំខែរបស់អតិថិជនរួចផ្ញើរទៅប្រធានក្រុមសង្គមកិច្ច។
  • ជួយគាំទ្រដល់បុគ្គលិកក្នុងក្រុមដើម្បីឲ្យប្រាកដថាពួកគេបានបំពេញការងារបានត្រឹមត្រូវតាមតួនាទី។
  • ចូលរួមជាមួយក្រុមបុគ្គលិកសង្គមធ្វើផែនការសកម្មភាពប្រចាំខែផ្ញើទៅប្រធានក្រុមសង្គមកិច្ចដើម្បីអនុម័ត។
  • ធ្វើផែនការចំណាយប្រចាំខែសំរាប់អតិថិជនម្នាក់ៗដែលស៊ីគ្នាជាមួយផែនការសកម្មភាពប្រចាំខែរួចផ្ញើរទៅប្រធានក្រុមសង្គមកិច្ចដើម្បីអនុម័ត។
  • បំពេញរបាយការណ៍ចំណាយដោយភ្ជាប់ជាមួយវិក័យប័ត្ររៀងរាល់សប្ភាហ៍រួចផ្ញើទៅប្រធានក្រុមសង្គម កិច្ចយោងតាមគោលការណ៍របស់អង្គការAIM និងមណ្ឌល ARC។
  • សរសេររបាយកាណ៍វាយតំលៃគ្រួសារ ករណីតុលាការ និងការសួរសុខទុក្ខផ្សេងទៀត។
  • ផ្តល់ព័ត៌មានត្រឡប់ពីលទ្ធផលទៅបុគ្គលិកសង្គមនិងរាយការណ៍ទៅប្រធានសង្គមកិច្ចប្រសិនបើមានការព្រួយបារម្ភឬបញ្ហាកើតឡើងម្ដងទៀត។
  • ផ្តល់ជូនដល់បុគ្គលិកសង្គមដើម្បីពិគ្រោះលើករណីនានាតាមត្រូវការនិងអនុម័តសេចក្តីសំរេចចិត្ត។ ស្វែងរកការណែនាំនិងការយល់ព្រមពីអ្នកគ្រប់គ្រងសង្គមកិច្ចនៅពេលចាំបាច់។
  • ត្រូវអនុម័តលើការចំណាយជាបន្ទាន់ជាមួយប្រធានក្រុមសង្គមកិច្ចដោយស្របតាមគោលនយោបាយ ការងារសង្គមកិច្ចរបស់ ARC ។
  • ត្រូវបំពេញការវាយតម្លៃបុគ្គលិករៀងរាល់ខែ៦ម្តងដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញនូវការបំពេញការងារនិងកំណត់ គោលដៅជាមួយប្រធានក្រុមសង្គមកិច្ច។
  • បង្ហាញឲ្យឃើញពីការគោរពពេលវេលានិងឥរិយាបថរបស់ព្រះចំពោះអ្នករស់នៅនិងបុគ្គលិក AIM ។
  • ចូលរួមការប្រជុំនិងការបណ្តុះបណ្តាលខាងក្រៅដែលត្រូវការជាតំណាងនៃបុគ្គលិករបស់ ARC ។
  • សហការជាមួយអ្នកសម្របសម្រួលទំនាក់ទំនងរដ្ឋាភិបាលដើម្បីផ្ដល់ព័ត៌មានការងារសង្គមណាមួយដែលស្នើសុំដោយរដ្ឋាភិបាល។
  • ធ្វើការជាមួយអ្នកសម្របសម្រួលជំនាញជីវិតសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកនិងផ្តល់ការអប់រំ បំណិនជីវិតដល់គ្រួសារអ្នករស់នៅនិងសហគមន៍។
  • ចូលរួមវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលARC ចាំបាច់ទាំងអស់ហើយត្រូវបើកទូលាយក្នុងការរៀនសូត្រនិងអភិវឌ្ឍជំនាញគ្រប់គ្រងនិងភាពជាអ្នកដឹកនាំ។
  • ចូលរួមការប្រជុំអ្នកថែទាំប្រចាំសប្តាហ៍។
  • រក្សារាល់ព័ត៌មានដែលបានអាន ស្តាប់លឺ ឬដែលត្រូវបានបកប្រែជាការសម្ងាត់បំផុត។
  • ចូលរួមថ្វាយបង្គំពេលព្រឹក ពេលថ្ងៃ ចូលរួមរៀនព្រះគម្ពីរ និងពេលអធិស្ថាន
  • ផ្សព្វផ្សាយអំពីអង្គការមេត្រីភាពអន្តរជាតិដល់បុគ្គលិកដៃគូ អ្នកចូលរួមក្នុងកម្មវិធីរបស់យើង និងអង្គការ ដទៃទៀតដោយផ្តល់ការគោរពតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដោយមានភាពស្មោះត្រង់ក្នុងការអធិស្ថានសម្រាប់គ្នាទៅវិញ ទៅមក។
  • សម្រាប់ការធ្វើដំណើរក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ បុគ្គលិកអាចនឹងត្រូវប្រើម៉ូតូផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅពេលដែលបំពេញការងាររួចរាល់ហើយ ​​​បុគ្គលិកនិងត្រូវបានទូទាត់ផ្តល់សំណងបន្ថែមចំងាយត្រលប់មកវិញ។
  • បំពេញកាតព្វកិច្ចផ្សេងទៀតតាមការចាត់តាំង។
Requirements - Skills, Qualifications, Experience
  • ការអប់រំ៖ សញ្ញាប័ត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ។
  • បទពិសោធន៍៖ សង្គមកិច្ច។
  • ជំនាញ និងសមត្ថភាពជាក់លាក់ និងទូទៅដែលត្រូវការ ដើមី្បបំពេញតម្រូវការនៃមុខដំណែង .
  • ស្ទាត់ជំនាញផ្នែកភាសាខ្មែរ៖ ការសរសេរ និងការនិយាយ។
  • មានចំណេះដឹងផ្នែកភាសាអង់គ្លេសល្អ៖ ការសរសេរ និងការនិយាយ ដែលជាការចង់បាន។
  • ចេះកុំព្យូទ័រ។
  • អាចធ្វើការម្នាក់ឯងបាន និងមានគំនិតផ្តួចផ្តើម។
  • មានសមត្ថភាពធ្វើការនៅក្នុងក្រុមអ្នកដឹកនាំសង្គមកិច្ចនិងប្រឹក្សាយោបល់។
  • មានសមត្ថភាពដឹកនាំក្រុម ទោះបីជាត្រូវធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលពិបាកៗក៏ដោយ។
  • មានសមត្ថភាពដោះស្រាយបញ្ហា​គិតបែបវិភាគ និងធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលមានប្រសិទ្ធភាព។
  • មានសមត្ថភាពដោះស្រាយវិវាទ និងដាក់ពិន័យដោយមានប្រសិទ្ធភាព។
  • មានចិត្តចង់រៀន។
  • មានសមត្ថភាពបណ្តុះបណ្តាល ផ្តល់ឱវាទ និងគ្រប់គ្រងបុគ្គលិក។
  • មានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងពេលវេលា ធ្វើការដោយមានរបៀបរៀបរយ និងចាត់អាទិភាពកិច្ចការដោយមានប្រសិទ្ធភាព។
  • ជំនាញប្រាស្រ័យទាក់ទងទាំងការសរសេរនិងការនិយាយសម្របទៅតាមក្រុមមនុស្ស ដែលអ្នកប្រាស្រ័យ ទាក់ទងជាមួយ រួមមានការបកប្រែផង។
 
 

Clinical Department Internal Administrator

Position Summary

Clinical Department Internal Administrator

ARC, a ministry of Agape International Missions, is looking for a female Cambodian national to fill the position of full-time Clinical Department Internal Administrator.

JOB PURPOSE: To carry out administration tasks, reporting and database maintenance within the clinical teams who work with current ARC residents and for the leadership team as needed.

Reports to: Clinical Manager.

Working hours are Monday-Friday 7:30am to 4:30pm.

Expectations - Duties, Responsibilities
  • ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES: (i.e. those which are basic, necessary, and an integral part of the job, are indicated below.)
  • Maintain a personal relationship with Jesus Christ and is a consistent witness of Jesus Christ. Regularly attend church and pray.
  • Exhibit and model humility, emotional maturity, patience, love, acceptance, encouragement and genuine empathy.
  • Seek staff unity, reconciliation and restoration.
  • Update clinical database every month using reports from Social Workers, Counselors and Life Skills Co-ordinator, including spiritual wellbeing for current ARC residents.
  • Send updated database information to the Clinical Department leadership team and ARC Director each month, on time.
  • For new residents, send ID documents & family assessments to the ARC Director and SWAT team; and send family assessments before residents are reintegrated.
  • Take turns with the Reintegration Administrator to take minutes in Clinical Department staff meetings & send minutes to all staff in the department.
  • Take minutes in other meetings in the department as needed and requested by the Clinical Department leadership team.
  • Record staff attendance & time off for internal social workers and all counselors and send monthly attendance report to the relevant managers, and refer any queries or concerns to the relevant manager.
  • Check daily staff attendance using the thumb print print report, and report results to the relevant manager.
  • Assist the Government Liaison team with government related tasks when needed
  • Carry out any additional administration or HR tasks in the department, eg collecting staff ID if needed.
  • Update government books with information for new residents.
  • Attend caregiver’s meetings and take notes to help update the clinical database.
  • Check inventory of office supplies & equipment & regularly purchase stationery to maintain supplies.
  • Create schedules for team attendance at meetings and for stand-by, and others as needed.
  • Update social worker reports and other necessary information onto different databases in the department.
  • Communicate ARC or department announcements to staff who are absent via phone call or message.
  • Help with payment and administration of transport costs eg tuk tuks for leadership staff.
  • Provide information for ARC Leadership requests for information from the Clinical Department.
  • Complete written & verbal translation of documents when needed.
  • Accompany other staff on trips to the province when needed.
  • Attend relevant conferences and training, and liaise with NGOs, government agencies and other appropriate third parties.
  • Hold all that is read, heard or translated in the strictest confidentiality.
  • Attend daily morning devotions, as well as the afternoon staff devotion and prayer time.
  • Speak of Agape International Missions, our staff, our partners, participants in our programs, and other organizations with respect and honor across all communication platforms, faithfully praying for each.
  • Other duties as assigned.
Requirements - Skills, Qualifications, Experience
  • Education: Bachelor's Degree is preferred.
  • Experience: Administration/Office work.
  • Other requirements:
  • Must be Christian.
  • No criminal record.
  • An active member of a local Christian church.
  • Pastor’s reference.
  • Specific and General skills and abilities required to meet the expectations of the position.
  • Fluent in Khmer: written and spoken.
  • A good command of English: written and spoken, preferred.
  • Computer literate.
  • Ability to work alone and take initiative.
  • Ability to solve problems, think critically and make effective decisions.
  • Willingness to learn.
  • Ability to manage time, work in an organized way and prioritize tasks efficiently.
  • Good communication skills, both written and verbal, to be adapted for different audiences, including translation.
 

How to Apply

ប្រសិនបើមានចំណាប់អារម្មណ៍ បេក្ខជនអាចដាក់ពាក្យបានតាមរយះ AIM Application Form ប្រសិនបើមានសំនួរសូមផ្ញើរសារមកកាន់អ៊ីមែលឬក៏ទំនាក់ទំនងមកតាមលេខទូរស័ព្ទដែលបានផ្ដល់ជូន។

អត្ថប្រយោជន៍៖

  • ផ្តល់ជូនការធានារ៉ាប់រងសុខភាពសម្រាប់បុគ្គលិកនិងក្រុមគ្រួសារ។
  • ផ្តល់ជូនថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលមានប្រាក់ឈ្នួល។
  • ផ្តល់ជូននូវអាហារថ្ងៃត្រង់។
  • សម្រាប់ប្រាក់ខែនៃមុខដំណែងនេះ គឺផ្អែកទៅលើបទពិសោធន៍និងសមត្ថភាពរបស់បេក្ខជន។

Note: Only Female Cambodian Christian Candidates are eligible for this position.

 

Contact Details

Contact Name
  • Agape International Missions (AIM)
 
Phone
 
Email