|
||||||||||
|
|
|||||||||
Home
ខែ្មរ
|
Login
Secure Login
MembershipR
|
Phontique
| Chapitre: Phontique |
Page 1 - 1 |
|
Symbole Phontique |
Description de Son |
Exemple A | Traduction Franaise |
Exemple B | Traduction Franaise |
|---|---|---|---|---|---|
| a | Le son [ a ] comme par, gâteau, pas, âne | kat | Couper | sa-ich | La Viande |
| â | Le son [ a ] comme quatre, ananas, malade | tâm | Suivre | slâp | L'aile |
| a-ee | Le son [ ai ] comme Thaïlande | da-ee | La Main | th*a-ee | Thaïlande |
| â-ee | Le son [ ai ] mais allongé | bâ-ee | Riz | m'dâ-ee | La Mère |
| a-e | Le son [ ε ] mais un peu plus léger | ta-e | Seulement | da-e | Aussi |
| a-uh |
Le son [ ] comme premier
|
ta-uh | Quel | ha-uhy | Déjà |
| a-o | Le sonLe son [ a ] suivant par cow (anglais) | a-oy | Donner | ma-ong | L' heure |
| a-oo | Le son comme cow (anglais) | m'sa-oo | La Farine | kra-oo | L' extérieur |
| aw | Le son [ כ ] mais léger | dawp | Dix | sawk | Les Cheveux |
| âw | Le son [ כ ] mais allongé et léger | l'âw | Bien | tâwp | La réponse |
| ay | Le son [ e ] mais léger | no example | Pas d'exemple | no example | Pas d'exemple |
| ây | Le son [ e ] comme nez, idée | kây | Ils/Elles | mâyk | Le Ciel |
| ay-uh | Le son [ ε ] suivant par le son [a] | nay-uhk | Personne | tay-uhng | Tous |
| b | Le son [ b ] | bân | Avoir | buht | Fermer |
| ch | Le son [ ∫ ] sans aspiration | cham | Attendre | choo-uhy | Aider |
| chh* | Le son [ ∫ ] mais fort | chh*at | Le parapluie | chh*'ngâ-ee | Loin |
| d | Le son [ d ] sans aspiration | dam | Cuire(Riz) | da-oy | En |
| e | Le son [ e ] mais léger et terminer toujours par "s" | cheH | Savoir | seH | Le Cheval |
| ê | Le son [ ε ] comme seize, neize | pêng | La Tasse | krê | Le Lit |
| f | Le son [ f ] comme fille | foang | Le Troupeau | fil | Le Film |
| ee | Le son [ i ] comme lit, riz | pee | De | perkmee | Le Permis |
| ee-uh | Le son [ i ] suivant par le son [a] | ree-uhn | Etudier | lee-uh | Au Revoir |
| eu | Le son [ Φ ] mais court | keut | Penser | preuk | Le Matin |
| eû |
Le son [ œ ] et [ ]
|
chh*eû | Malade | leû | Entendre |
| eu-uh | Le son [ œ ] et [ e ] | reu-uhng | L'histoire | leu-uhn | Rapide |
| g | Le son [ g ] comme gare | geetâ | La Guitar | guh-raH lân | Garage |
| h | Le son comme Hello (anglais) | hawH | Voler | hee-uhn | Oser |
| H | Le son [ h ] mais ne se prononcer qu'à la fin du mot | cheH | Savoir | guh-raH lân | Garage |
| i | Le son [ i ] | aprik | L'Afrique | niH | Ce |
| k | Le son [ k ] comme quand | kat | Couper | koa | La Vache |
| kh* | Le son comme Cow (anglais) | kh*a-e | Mois | kh*âng | Arrondissement |
| l | Le son [ l ] comme lit | lâyk | Nombre | pul | Le Poison |
| m | Le son [ m ] comme même | moo-uhl | Enrouler | mo-at | La Bouche |
| n | Le son [ n ] comme nous | neung | Et | bân | Avoir |
| ny | Le son [ η ] comme vigne | nyûh | La Sueur | nyam | Manger |
| ng | Le son comme song (anglais) | ngee-ây | Facile | ngongeut | Sombre |
| o | Le son [ u ] mais court et léger | chong | Fin | bon | Le Festival |
| oa | Le son [ o ] comme moto | koan | Enfant | toaH | La Culpabilité |
| o-a | Le son [ w ] comme toit | mo-an | Le Poulet | ko-at | Lui/Elle |
| oo | Le son [ u ] comme douze | yoo | Tard | ph*oom | Village |
| oo-uh | Le son [ u ] suivant par le son [a] | soo-uh | Demander | doo-uhl | Tomber |
| p | Le son [ p ] comme pipe | pum | Non | pâyl | Temps |
| ph* | Le son [ p ] suivant par le son [h] | ph*lee-uhng | La Pluie | ph*ee-uhsâ | La Langue |
| r | Le son [ r ] comme rond | ree-uhn | Etudier | ruy | La Mouche |
| s | Le son [ s ] comme soleil | soam | S'il Vous Plaît | see | Manger |
| t | Le son [ t ] comme tomate | took | Le Bateau | tâm | Suivre |
| th* | Le son [ t ] suivant par le son [h] | th*om | Grand | th*vûh | Faire |
| u | Le son [ u ] mais court et fort | muk | Le Visage | chum-ree-uhp | Informer |
| u-uh | Le son [ w ] avec le son [ s ] à la fin | pu-uhH | Le Ventre/Le Serpent | chru-uhk | Le Pickles |
| uh | Le son [ e ] mais court et fort | kuhn | Moudre | duhng | Savoir |
| ûh | Le son [ Φ ] comme deux | lûh | Sur | kh*ûh-in | Voir |
| uh-ee | Le son [ i ] et [ ai ] | buh-ee | Trois | kh*luh-ee | Court |
| uh-oo | Le son [ w ] et terminer toujours par "v" | tuh-oo | Aller | nuh-oo | Se situer à |
| v | Le son [ v ] comme valise | vee-uhl | Le Champ | uh-vuhee | Quel |
| y | Le son [ j ] comme yeux | yum | Pleurer | yoo | Tard |
| z | Le son [ z ] comme deuxième | boozee | Pas d'exemple | no example | Pas d'exemple |